Nombre de ces travaux sont depuis longtemps des classiques de la collection d’arts graphiques: on songe à ce dessin préparatoire de Raphaël pour les chambres du Vatican, ou à la gracieuse représentation de Lucrèce de Palma le Vieux. D’autres, en revanche, n’ont encore jamais été publiés, alors qu’ils sont pourtant de la main de maîtres tout aussi renommés: Le Guerchin, Le Corrège ou Carlo Maratti. Afin d’analyser de près ces œuvres, la collection d’arts graphiques a été pour ainsi dire transformée en laboratoire.